Techno Classica 2013

This year the Techno Classica classic car fair in Essen Germany was again all about Ferrari, Porsche and Mercedes... On Sunday morning almost all shiny cars displayed this sign:

Auch dieses Jahr war auf der Techno Classica vor allem wieder Ferrari, Porsche, Mercedes und Co vertreten. Am Sonntag Vormittag war an fast jedem Auto dieses Schild zu sehen:

If I had collected all my pocket money since birth, I might have aquired this one:
Wenn ich mein Taschengeld seit der Geburt gespart hätte, wäre ich vielleicht auch schwach geworden:

As long as I don't own a diamond mine or an oil field, I can only go there and scratch my head about the prices which are displayed on these cars!
Solange ich weder eine Diamantmine oder ein Ölfeld besitze, kann ich nur über die dort aufgerufenen Preise staunen!